השנה 1971. אתונה , יוון. זו הפעם הראשונה בחיי שניצחתי על תזמורת בחו"ל.
קשה לתאר את ההתרגשות שאחזה בי אז.
אילנית ואני ידענו רק דבר אחד – שעלינו לייצג את ישראל בכבוד.
לכבוד התחרות תפרנו בגדים מיוחדים, ומדי פעם אני נתקלת בארון הבגדים באותו
בגד תכלת נוצץ ונזכרת בנוסטלגיה ב-3000 יוונים שמריעים ומוחאים כפיים לשתי
בחורות מישראל.
השיר "ושוב איתכם" ייצג את ישראל בפסטיבל זמר בינלאומי באתונה-יוון וזכה
במקום השלישי בביצוע אילנית. דודו ברק כתב את המילים ואני הייתי אחראית על
הלחן, העיבוד והניצוח. הזמרת הטורקיה שנאי שהשתתפה בתחרות אהבה את
השיר ,תרגמה אותו ורשמה אותו על שמה. בשנת 1971 השיר זכה להיות "שיר
השנה" בטורקיה. השנים חלפו, והעיתונות הטורקית גילתה את מקור השיר
שנכתב ובוצע על ידי אמנים ישראלים ופרסמה את הסיפור בהרחבה בעיתונות
הטורקית. יתרה מזאת, השיר הפך להמנון אוהדי קבוצת הכדורגל הטורקית
"פנרבחצ'ה".
תפריט
