שירים לפי נושאים

לב  (כשהלב אוהב)

מילים: סמדר שיר
לחן: נורית הירש
1997
מתוך קלטת "אותיות" ללימוד ה א-ב
עדיין לא בוצע

כשהלב אוהב הוא מתרחב
כשהלב אוהב – אור בעיניים
כשהלב אוהב הוא מתקרב
יד ביד, ריקוד ראשון בשניים.

כשהלב עצוב הוא מצטמק
כשהלב עצוב – דמעות יש בעיניים
כשהלב עצוב הוא מתרחק
פתאום קודרים ממעל השמיים.

כשהלב נרגש ומקפץ
בחזה רוקד, שמח
בעוד דקה אולי הוא יתפוצץ
כמה טוב שבא אלי אורח.

כשהלב שלי ראה אותך
לאוזני לחש הוא בתקווה
אתה רואה את הילדה הזאת
אני רוצה לגעת בלבבה.
או-או-או…

נחליאלי

מילים: סמדר שיר
לחן: נורית הירש
1997

אם ראיתם נחליאלי
גוף לבן, שחור בעורף
זה סימן, זה סימן שלארצנו בא החורף
אם ראיתם נחליאלי
שזנבו הולך וצר
זה סימן, זה סימן שבקרוב יהיה כאן קר.

נחליאלי לי לילי לי לי
נחליאלי לילי לילי לי
נחליאלי לילי לילי לי לי
נחליאלי לילי לילי לי.

אם ראיתם נחליאלי
מעופף בין נחלים
זה סימן, זה סימן להתעטף במעילים
אם ראיתם נחליאלי
מצייץ ועף אל על
זה סימן, זה סימן שהוא מאחל לנו חורף קל.

נחליאלי לי לילי לי לי ………………………

עירי שלי אשדוד
מילים: חיים חפר
לחן: נורית הירש

החולות פסקו מנדוד

על העיר נפרש השקט

עם כל גל קרב אשדוד

שפת ימך עוד מתנשקת

נשיקות חמות מאד

על צוואר ועל המצח

כך אוהב אותך אשדוד

מן הדיונות עד המזח

עיר טובה עיר גדולה

עיר חדשה עיר עמלה

עיר הים הכחול

עיר המחר הגדול

לך אהבה וכבוד

עירי שלי אשדוד

ותמיד אבוא לפקוד

כל רחוב בך וכל רובע

משכון ראשון אשדוד

עד בתים צומחים לגובה

ולרצות בך עוד ועוד

ביום חול או יום הולדת

בכל יום לראות אשדוד

איך את מחדש נולדת

עיר טובה עיר גדולה……………

פרפר נחמד                     
מילים: לאה נאור 
לחן: נורית הירש  7.1980
ביצוע: נינט טייב

פרפרים מכל מיני צבעים

ירדו אלי ביום אביב נעים,

הביאו לי במתנה

ריחות שדה וקצת אבקה

וגם דרישת שלום חמה

מקרן שמש מתוקה.

אז בוא אלי פרפר נחמד

שב אצלי על כף היד

שב תנוח אל תפחד.

ריחפו ברוח הקלה

כשהתעייפו – ירדו ישר אלי

הם נחו קצת, שמעו סיפור

וגם שתו טיפה של צוף

ואז כולם פרחו להם

פשוט כי בא להם לעוף.

אז בוא אלי פרפר נחמד

שב אצלי על כף היד

שב תנוח אל תפחד

ישראל בת שישים
מילים: ילדי מועצת התלמידים של בי"ס "רותם" בהדרכת עדינה אזרן ואורנה וייס
לחן: נורית הירש

א. מדינת ישראל היא היום בת שישים
זו שנה עגולה, מיוחדת.
היא איננה ילדה וגם לא נערה
היא אפילו נחשבת בוגרת.

ב. מאפיר שיערה מאבק הדרכים
בן עברו חיילים למשמרת
וידיה קשות, מלאות חתכים –
סימני עבודה מפרכת.

פזמון: ישראל, ישראל נא שמחי בחגך
מה גדולים ורבים השגייך.
ישראל, ישראל לא יכבה עוד נרך
הוא ימשיך ויאיר לך דרכייך!

ג. אך עיניה השתיים פקוחות לרווחה
ובהן להבה תלהט
למראה הירוק בשדות הרחבים,
תכול הים ופריחת השקד

ד. את לבה תמלא גאווה אדירה
על בניין הערים, הכפרים
תחייך היא בגיל ושפתיה שירה
מול משחק ילדים צוהלים.

פזמון: ישראל, ישראל…

המנון האולימפיאדה                                       
מילים ולחן: נורית הירש

השיר נכתב לכבוד אולימפיאדת 2016 בברזיל

("יוקו", "וזארי", "איפון, "פודיום" – באדיבותו של מוטי קירשנבאום)           

ניכנס לאצטדיון

עם הדגל נעלה

להביא את המדליה

– מאמינים שזה יקרה.

 ניכנס לאצטדיון

עם הדגל נעלה

להביא את המדליה

– מאמינים שזה יקרה. 

נרוץ מהר, נקפוץ רחוק

נשיג גם יוקו, וזארי ואיפון

חתירה נשחה, גב וחזה  

עם ניצחון מהים נצא.

נרוץ מהר, נקפוץ רחוק                

הניצחון קשה אבל מתוק

כי העם רוצה מדליה

אנחנו ניפגש בפודיום !

באמצע הדרך                        
מילים : חוה אלברשטיין
לחן : נורית הירש 26.9.64 

באמצע הדרך עצרתי תמהה

זמן רב לא שמעתי קולות של שירה

לא שמעתי קולות של שירה.

השמש ממני הסתירה אורה

חיוך לא נראה לי וצחוק לא נשמע, לא נשמע…

באמצע הדרך ידעתי היטב

עוד ארץ אמצא לי שאין בה כאב

עוד ארץ שאין בה כאב.

בה רק חיוכים, שיר מעומק הלב

ואור שמש נוצץ ואפילו צורב, כה צורב…

פתאום נערה אז חלפה בריצה

פרח אדום לה בדש חולצתה

פרח בדש חולצתה.

ונער אחריה קפץ בדהרה

והרגשתי פתאום מן תוגה מדכאה, מדכאה…

וילד חלף לו ופיו מלא שיר

וכל העולם אז נראה כה בהיר

העולם אז נראה כה בהיר…

ושמש מבין העבים נתגלתה

והרגשתי פתאום חום ואור ושמחה, ושמחה…

פרח אדום, וצחוק ושירה

וכעסתי פתאום על עצמי בדממה

כעסתי פתאום בדממה…

אחר כך המשכתי ללכת שלוה

הן דרך רבה לי, עוד דרך רבה, כה רבה…

אל הציפור    
מילים: ח.נ. ביאליק 
לחן: נורית הירש

שָׁלוֹם רָב שׁוּבֵךְ, צִפֹּרָה נֶחְמֶדֶת,

מֵאַרְצוֹת הַחֹם אֶל־חַלּוֹנִי –

אֶל קוֹלֵךְ כִּי עָרֵב מַה־נַּפְשִׁי כָלָתָה

בַּחֹרֶף בְּעָזְבֵךְ מְעוֹנִי.

זַמְּרִי, סַפֵּרִי, צִפּוֹרִי הַיְקָרָה,

מֵאֶרֶץ מֶרְחַקִּים נִפְלָאוֹת,

הֲגַם שָׁם בָּאָרֶץ הַחַמָּה, הַיָּפָה,

תִּרְבֶּינָה הָרָעוֹת, הַתְּלָאוֹת?

הֲתִשְׂאִי לִי שָׁלוֹם מֵאַחַי בְּצִיּוֹן,

מֵאַחַי הָרְחוֹקִים הַקְּרוֹבִים?

הוֹי מְאֻשָּׁרִים! הֲיֵדְעוּ יָדֹעַ

כִּי אֶסְבֹּל, הוֹי אֶסְבֹּל מַכְאוֹבִים.

זַמְּרִי, סַפֵּרִי, צִפּוֹרִי הַיְקָרָה,

מֵאֶרֶץ מֶרְחַקִּים נִפְלָאוֹת,

הֲגַם שָׁם בָּאָרֶץ הַחַמָּה, הַיָּפָה,

תִּרְבֶּינָה הָרָעוֹת, הַתְּלָאוֹת?

הנסיכה על העדשה                    
מילים: מיכל חזון
לחן ועיבוד: נורית הירש

כשבאתי כך פתאום – כולי רטובה

נראיתי אז איום –  בלויה ועלובה

אז המלכה אמרה: את סתם שקרנית

את לא נסיכה , את סתם קבצנית

מתהפכת, מסתובבת כמו סביבון

שוב נשענת , שוב נשכבת

ולא יכולה לישון

המלך פה סידר עשרים מיזרנים

אך מה זה פה דוקר כמו חוד של אבנים?

בעורף שוב לוחץ , כואב לי בגב

הראש כבר מתפוצץ , אז איך אפשר לשכב?

מתהפכת , מסתובבת כמו סביבון…

המלך בי זילזל – אני לא אשכח

אם הוא לא יתנצל , אף פעם לא אסלח

ככה לא עושים להוד מעלתי

נתחשבן בסוף , רמסתם את כבודי.

מתהפכת, מסתובבת כמו סביבון…

חבר אמיתי              
מילים: רחל שפירא 7.1.08 
לחן: נורית הירש 26.12.07

ביצוע: טלי מיכאלי

אתה, אתה

הלילה היה heye))חבר שלי

בלי חשבונות קטנים

בלי שיקולים

שידבר הגוף

שיתנגנו מילים

עד שיחזור אלי

מה שנלקח

עד שיחזור אלי

מה שנשכח.

עד שיחזור מה שנלקח

יחזור מה שנשכח

וכמו דלת תפתח אל נשמתי

היה לי חבר אמיתי.

אתה, אתה

לרגע היה קצת במקומי

מה כבר אני צריכה

קול אנושי

מה כבר אני צריכה

איזו מחוות תמיכה

בלי הטפת מוסר

בלי התנשאות

עד שיבוא מחר

כל כך פשוט…

עד שיחזור מה שנלקח

יחזור מה שנשכח

וכמו דלת תפתח אל נשמתי

היה לי חבר אמיתי.

טוב שיש חברים                           

מילים: תלמה אליגון 

לחן: נורית הירש 1.1974

העולם הזה גדול

יש בו בו יער יש בו חול

יש בו ים ויש הרים

אך כמה טוב שיש בו חברים.

תזכרו זאת ידידי

בלי חבר זה לא כדאי

בלי חבר כל כך עצוב

שכל השאר-

השאר כבר לא חשוב.

העוגה הכי טובה

היא קטנה ועלובה

 אם אוכלים אותה לבד

אם ממול אין אף אחד

גם לפיל הכי נחמד

די עצוב אם הוא לבד

ואם אין לו אף חבר

הוא מעצב מתפגר.

העולם הזה גדול………….

לכל פרח יש פרפר

שלוחש לו סוד נסתר

ואומר בפרפרית: חברים נהיה תמיד.

ואפילו הג'ירף

שתמיד מרים ת'אף

מחפש כוכב שביט

שיהיה לו לידיד.

העולם הזה גדול………….

העולם כל כך עצום

אך בעצם די עצוב

ולכן נשיר תמיד

לחבר ולידיד

לא רוצה לשיר לבד

בואו יחד פה אחד

ואם תשכחו מילה

שירו רק בלה לה לה .

העולם הזה גדול………….

יום שבת הוא יום נפלא                     

מילים: תלמה אליגון 

לחן: נורית הירש 1.1974

יום שבת הוא יום נפלא – טרלה ללה טרללה

כל המשפחה כולה טרללה טרלה לללה

כל המשפחה ביחד מטיילת לה בנחת

לאגם הנפלא, טרלה ללה ללה.

יום שבת הוא יום נפלא – טרלה ללה לללה

כל המשפחה כולה – טרה ללה טרלה לללה

יום שבת הוא יום נפלא – טרלה ללה לללה

כל המשפחה כולה – טרה ללה טרלה לללה

אמא שמה בסלה – טרלה ללה טרללה

סנדוויצ'ים וגם סלט – טרללה טרלה לללה

נתיישב אז על הדשא אמא אז מפה פורשת

וזה טוב וזה מוצלח – – טרה ללה טרלה לללה

יום שבת הוא יום נפלא – טרלה ללה לללה……..

אבא מספר בדיחה – טרלה ללה טרללה

כמה טוב במשפחה – חה חה חה, חה חה חה חה חה

כמה טוב שבשבת אמא, אבא, בן ובת

יבלו כאיש אחד  – חה חה חה, חה חה חה חה חה

יום שבת הוא יום נפלא – טרלה ללה לללה……..

מכתב לחבר                          

מילים: משה בן – שאול 

לחן: נורית הירש 8.8.67

עכשיו אני מכתב אכתוב

מכתב לחברי הטוב

שגר רחוק על ראש ההר

בבית קט בתוך הכפר.

אשאל אותו מה הוא עושה

בחופש הגדול הזה

אם טרקטור יש בכפר וגם

אם יש בריכה בתוך הגן.

נוכל לנסוע ולשחות

ולטפל גם בחיות

ששם גרות על ראש ההר

בבית קט בתוך הכפר.

אם יענה לי החבר

אליו אסע אז לבקר

ואם לא יענה ודי

אשב לי כאן בתוך הגיא.

כל האהבות
מילים: אורי אלוני
לחן: נורית הירש 19.4.81

כל האהבות שוברות הלבבות

הן לילה של חלום אשר נמשך אל תוך היום.

גם אהבתי עם ליל היתה איתי

אך עם הנץ חמה  פתאום איננה, נעלמה.

אהבה אחת רק חיפשתי והיא תבוא, והיא תבוא

והיא תבוא, היא תבוא…

כל האוהבים אשר עוד כואבים

שרידי אהבתם אשר כבתה עם אור היום

ישובו לחלום מיד עם רדת יום

על אהבה אשר איתם בבוקר תשאר.

אהבה אחת רק חיפשתי והיא תבוא, והיא תבוא

והיא תבוא, היא תבוא.

אהבה אחת רק חיפשתי והיא תבוא, והיא תבוא

והיא תבוא, היא תבוא

כן, היא תבוא, היא תבוא.

ערב קיץ ים – תיכוני

מילים: שמרית אור

לחן: נורית הירש 9.7.94

השמש כבר יורדת בפאתי הגן

וקרן אחרונה נושקת לשושן

עוד רגע יתמלא הבית באורות

ושתי עיני כבר זוהרות.

עוד רגע יתמלא הבית בשמחה

אני כבר מחכה לך.

על השטיח שמתי כבר כרים

האבטיח בפלחים קרירים

עם פיצוחים וגרעינים

נחגוג בשניים אתה ואני.

עם הנרות על הכנים

בערב קיץ ים – תיכוני.

יצאת אל הדרך ממש עם הזריחה

וכמו תמיד לקחת את ליבי איתך

עוד רגע תפתח הדלת לרווחה

ליבי הולם לקראת שובך.

עוד רגע יתמלא הבית בשמחה

אני כבר מחכה לך.

על השטיח שמתי כבר כרים………..

על העיר עפות יונים (תיבת הזמרה נפרדת)
מילים: נתן אלתרמן
לחן: נורית הירש 1970

על העיר עפות יונים,
על העיר, על יער פרא,
על ככר התלינים,
על ריסי נשים בערב.

עם הרוח הנודדת
לא נסע הרחק מכאן.
השקיעה נשאה בדרך
את סלי הדבדבן.

ערב, ערב, עיר ערבית.
אפרד מרחוב האבן.
אל עיני סוסים אביט,
כֶּהָבּיט אשה אוהבת. 

כי הסוף, אחים, הוא אלם.
כי באוני הדממות.
כעינים מול ההלך
הדרכים נעצמות.

עוד מקטרת נעשן,
על מפתן עתיק נשבה
את חיינו נישן
כתינוק נרדם בשבע.

רוח סער ועננת,
ריח יער ושנים.
בואי, בואי, על משענת,
בת שירי הנושנים.

מה דבקתי בך תבל,
שווא לפרוק אותך ניסיתי
מה חיכיתי לך עם ליל,
כתלמיד לגימנזיסטית.

רק הטל הזה בחפן,
רק השיר הזה- עדי,
כי גם לי אדמו באפל
תפוחיך שבגיא.

על העיר עפות יונים
כל ימי שטים ביחד
אור, ערים ומרצפות,
זרוע, מניפה ,מטפחת
ומפולת ליל ניתכת
אדוני האדונים!
גוף נופל על אדמותייך…
על העיר עפות יונים.

רומנס –

מילים: נתן אלתרמן
לחן: נורית הירש
4/1981

היא

אלוהי לי נתן מתנה

אקבלנה ואשמור אותה ברטט,

מנת חיי רגילה וקטנה

אך טובה היא, מסודרת, מרוהטת.

דירתנו בצבע ורוד

פה וילון אתלה ושם פרחים אשים עוד

הה, חלום של אלפי נערות

הה, תקוות זהב של בתיות, של ימימות.

במטבח קומקום נרתיח, שירתח לו.

בפינה עציץ נניח, שיצמח לו.

ואפילו נצטלם עם העציץ,

יתפקע מקנאה מי שיציץ.

הוא

מה יפה יהיה בבית בין ערביים,

את יושבת, מתקנת לי גרביים…

ואני רואה מתוך הדר היקום

רק אותך, את העציץ והקומקום.

ביחד

מה נחוץ לאדם, רק מעט

רק מעט שמחה, רק משהו אהוב.

כל השאר באמת לא איכפת,

כל השאר, בחיי, לא חשוב.

היא

עוד אזכור את הערב ההוא

בדמעות אני כתבתי אז איגרת

הרוחות לחשו לי הו-הו

ואני בכיתי: ,הוא אוהב אחרת"

וכתבתי: "אני מצפה

לא אדרוש ממך הרבה ולא אשאלה

הובילני  נא רק לחופה

כי שלך אני לנצח וכן הלאה…

הוא

בחמש את המכתב אני קיבלתי

ובשש אל החופה אותך הובלתי

ובשבע כבר שלחו לנו ברכות

ובשמונה כבר זרקת לי צלחות.

מה יפה יהיה בבית בין ערביים,

את יושבת, מתקנת לי גרביים…

ואני רואה מתוך הדר היקום

רק אותך, את העציץ והקומקום.

ביחד

מה נחוץ לאדם, רק מעט

רק מעט שמחה, רק משהו אהוב.

כל השאר באמת לא איכפת,

כל השאר, בחיי, לא חשוב.

רומנס –

מילים: נתן אלתרמן
לחן: נורית הירש
4/1981

היא

אלוהי לי נתן מתנה

אקבלנה ואשמור אותה ברטט,

מנת חיי רגילה וקטנה

אך טובה היא, מסודרת, מרוהטת.

דירתנו בצבע ורוד

פה וילון אתלה ושם פרחים אשים עוד

הה, חלום של אלפי נערות

הה, תקוות זהב של בתיות, של ימימות.

במטבח קומקום נרתיח, שירתח לו.

בפינה עציץ נניח, שיצמח לו.

ואפילו נצטלם עם העציץ,

יתפקע מקנאה מי שיציץ.

הוא

מה יפה יהיה בבית בין ערביים,

את יושבת, מתקנת לי גרביים…

ואני רואה מתוך הדר היקום

רק אותך, את העציץ והקומקום.

ביחד

מה נחוץ לאדם, רק מעט

רק מעט שמחה, רק משהו אהוב.

כל השאר באמת לא איכפת,

כל השאר, בחיי, לא חשוב.

היא

עוד אזכור את הערב ההוא

בדמעות אני כתבתי אז איגרת

הרוחות לחשו לי הו-הו

ואני בכיתי: ,הוא אוהב אחרת"

וכתבתי: "אני מצפה

לא אדרוש ממך הרבה ולא אשאלה

הובילני  נא רק לחופה

כי שלך אני לנצח וכן הלאה…

הוא

בחמש את המכתב אני קיבלתי

ובשש אל החופה אותך הובלתי

ובשבע כבר שלחו לנו ברכות

ובשמונה כבר זרקת לי צלחות.

מה יפה יהיה בבית בין ערביים,

את יושבת, מתקנת לי גרביים…

ואני רואה מתוך הדר היקום

רק אותך, את העציץ והקומקום.

ביחד

מה נחוץ לאדם, רק מעט

רק מעט שמחה, רק משהו אהוב.

כל השאר באמת לא איכפת,

כל השאר, בחיי, לא חשוב.

בחופשתו

מילים: רחל שפירא
לחן: נורית הירש 27.5.91

בחופשתו, הלכו אל הגבעות,
שם השתהו מעט לנוכח פני הים.
והיא חשבה שזהו רמז לבאות,
והיא חיבקה אותו בעצב מסוים.

יופייך, אמר, נגלה לי לאיטו,
את מנחשת מה עולה בדעתי.
יופייך, אמר, נגלה לי לאיטו,
וכבר הערב מסתיימת חופשתי.

שלדג נחרד ונעלם אי שם,
במעיל החיילים החביאה את ראשה.
על קו האופק הצטיירו ספינות בים,
כמו בתמונה שהתיישנה ונתלשה.
יופייך, אמר, נגלה לי לאיטו…

ואחר כך פרעה את תלתליו,
וכף ידו היתה חמה ואנושית,
בדרך חזרה נשא את נעליו,
עד שהגיעו אל הדרך הראשית.
יופייך, אמר, נגלה לי לאיטו…

The Last Photograph

Music: Nurit Hirsh

Lyrics: Roni Kremer

English Lyrics: Jeanne Rabin

Demo: Ruth Rosenfeld

With your eyes looking up to the sky

In the last photograph that was taken,

You were there, you were first to arrive,

Way before all the others were wakened.

And though you walked through the valley of darkness

A shepherd protecting his lamb, oh so helpless.

She was wrapped in your arms,

As the evil you faced made you hopeless.

Roi, my Roi

How it tears me apart:

On the table your camera and there, your guitar,

As I hope beyond hope you'll return with Smadar.

Oh! Heroes three – and one broken heart.

Then the clouds from above turned to vultures

Bringing fire and smoke, bringing darkness and black.

And for you, no more sunsets at twilight,

No more flowers and no turning back.

And the last photograph of the album will be

The last glimpse of a life that was sweet.

An eternal true north that will show us the way,

In a book that remains incomplete.

Roi, my Roi

How it tears me apart:

On the table your camera and there, your guitar,

As I hope beyond hope you'll return with Smadar.

Oh! Heroes three – and one broken heart.

חבר, אתה כאח לי

מילים: אביגדור קהלני
לחן: נורית הירש
ביצוע: ששי קשת

חבר, אתה כאח לי
מעוז כוחי ואיש סודי (MAOZ KOCHI)
כתפך, ליבך אשר לי
חומת מגן וצור נפשי.

אתה האיש בצר לי
עמוד האש ביום חוליי (BEYOM CHOLYEE)
בסערת נפשי אתה לי
כקרן שמש ביום חורפי.

אל תרחק ממני
היה קרוב כראות עיני (HEYE KAROV KIR'OT EINEI)
דיברתך כי תחזקני
תרחיק היום בו יכשלו רגלי ((YICHSHELU RAGLEI
אל תרחק ממני
היה קרוב כראות עיני (HEYE KAROV KIR'OT EINEI)
דיברתך כי תחזקני
תרחיק היום בו יכשלו רגלי ((YICHSHELU RAGLEI
ואף אני הנני
במשמרתי לך כימי חיי.

עם הפנים לים

מילים: רחל שפירא
לחן: נורית הירש 2007
 

עם הפנים לים,
עם הפנים לרוח
ירח בדקלים בחשק מסתבך
כמה מתוק מצד
הריח המלוח
לכבוש את החושים מבלי להסתכסך

אני, בכל ליבי
מאמינה בקסם
כמו בנקודת ראות והשקפת עולם
תראה אותי עכשיו
ברגשנות מוצפת
אוספת רגעים כדי להצילם.

שומעת מנגינה
שמתוכי מולחנת
המוזיקה תמיס את הצרות, כולן .
תראה אותי עכשיו
כאילו מנוחמת
נושמת לרווחה  עם הפנים לים .

הכעס מתפוגג
כמו ניתק ממני
העצב מתכווץ כמו בגד בכביסה
תבוא אלי עכשיו
תראה כל זה ,כמוני
כאילו אלוהים נותן לך פרוסה.

אני, בכל לבי
מאמינה בקסם
כמו בנקודת ראות והשקפת עולם
תראה אותי עכשיו ברגשנות מוצפת
אוספת רגעים כדי להצילם.

עם הפנים לים,
עם הפנים לרוח
ירח בדקלים בחשק מסתבך
כמה מתוק מצד
הריח המלוח
לכבוש את החושים מבלי להסתכסך.

כְּמוֹ גִּבְעוֹל חִיטָּה

לחן: נורית הירש מרץ 1084
מילים: רחל שפירא 24.2.21 (בעקבות חליל ג'ובראן}
ביצוע: מיקה עינב

אִם הִיא תִּרְמֹז – לֵךְ אַחֲרֶיהָ
ולֹא תִּשְׁאַל מָה לַעֲשׂוֹת
אִם הִיא תִּפְרֹשׂ מֵעַל כְּנָפֶיהָ
תָּרוּץ בָּהֶן לְהִתְכַּסּוֹת.

וְאִם נֶחְבָּא בנוצותיה
דָּבָר תָּמוּהַּ וְנוֹרָא
לֹא תֵּרָתַע מִן הַפּוֹצֵעַ
לֹא תִּרְצֶה לחזור בַּחֲזָרָה.
לֹא תֵּרָתַע מִן הַפּוֹצֵעַ
לֹא תִּרְצֶה לחזור בַּחֲזָרָה.

כְּמוֹ גִּבְעוֹל חִיטָּה תְּלַקֵּט אוֹתְךָ
לִּגְּבָהִים תַּגִּיעַ בִּזְכוּתָהּ
שָׁרָשֶׁיךָ יִכְאֲבוּ בִּגְלָלָהּ.
כְּמַשָּׁב צָפוֹן בַּעֲצֵי הַגַּן
יַעֲבֹר בַּחֲלוֹמְךָ קוֹלָהּ
שָׁרָשֶׁיךָ יִכְאֲבוּ בִּגְלָלָהּ.

אִם הִיא תִּרְמֹז – לֵךְ אַחֲרֶיהָ
גַּם אִם דְּרָכֶיהָ לֹא קַלּוֹת
וְתַאֲמִין לְכָל דְּבָרֶיהָ
אִתָּהּ תּוּכַל לְהִתְעַלּוֹת.

תַּכְתִּיר אוֹתְךָ וְגַם תוקיע
נִיצוֹץ תִּהְיֶה וּלֶהָבָה
עִם הַסּוֹחֵף וְהַמַּפְתִּיעַ
מָה עָשְׂתָה מִמְךָ הָאַהֲבָה.
עִם הַסּוֹחֵף וְהַמַּפְתִּיעַ
מָה עָשְׂתָה מִמְךָ הָאַהֲבָה.

כְּמוֹ גִּבְעוֹל חִטָּה תְּלַקֵּט אוֹתְךָ
לִגְּבָהִים תַּגִּיעַ בִּזְכוּתָהּ
שָׁרָשֶׁיךָ יִכְאֲבוּ בִּגְלָלָהּ.
כְּמַשָּׁב צָפוֹן בַּעֲצֵי הַגַּן
יַעֲבֹר בַּחֲלוֹמְךָ קוֹלָהּ
שָׁרָשֶׁיךָ יִכְאֲבוּ בִּגְלָלָהּ

בלב העיר

מילים: חיים קינן
לחן: נורית הירש 2011
ביצוע: נורית הירש

בלב העיר, או קצת על יד,
יש גן קטן – פינת מַחְמָד.
שני ספסלים, אולי שלושה,
גינה שמורה, כמו חדשה.

כשהשכן שלי רועש
ומה שאין לו – זה מה יש,
תוכלו למצוא אותי בגן –
מרגיש שלם, מרגיש מוגן.

גן קטן בלי יומרה,
גן פשוט – לא טוב, לא רע.
ביום בהיר,
או בסגריר –
כאילו סתם עוד גן
בלב העיר.

מקום קטן, פרחים קטנים
ירוק, כחול, כמו בַּגַנִים.
קורה שיש פתאום אדום –
כזה שלא רואים כל יום.

ושם, כמו בציור יָשָן
של נחום גוטמן, או סזאן,
אני מֵיטִיב לבי בָּאור
בְּעֵץ, בְּפֶרַח, בְּצִיפּוֹר.

גן קטן, בלי יומרה . . .

זוכר שם, כמו בהרפתקה,
את ילדותי הרחוקה
כשאנשים הלכו לאט
ודי הרבה היה מעט.

ולא היה צריך חדש,
גם בַּיָשָן היה ממש.
ולי היו המון תקוות
כי התשובות היו טובות.

גן קטן, בלי יומרה . . .

AT LAST

Lyrics: Stan Fidel Music: Nurit Hirsh Performer: Bobby Kimball

At last my search is over At last I see the shore At last I'll be no rover You are all I need and more

Love, love has filled my soul Love beyond control You have made me whole I never knew What love could do Until you

At last my ship has landed I'm past the wind and foam At last I don't feel stranded Here with you my heart is home.

Love, love has filled my soul Love beyond control You have made me whole I never knew What love could do Until you At last I'm home.

Ballerina Street

Lyrics: Les Emmerson Music: Nurit Hirsh Performer: Bobby Kimball

She learned to dance at ballet class On Friday afternoon She would walk to the subway stop Carrying her shoes And all the way, every day, she would sing her song .She never cared if people stared as she went along

,She sang: Won't you come and dance with me Or let me dance for you .I absolutely guarantee to dance away your blues There's a place where dreams come true A place where lovers meet .The corner of Fifth Avenue and Ballerina Street

They met by chance on her way to dance On a summer's day He never thought he could ever talk .With a girl that way They fell in love, it really was an amazing thing The way his eyes would start to shine, when he hears her sing

……She sang: won't you come and dance with me

As time goes by, a boy decides ,What a man should do And a little girl in a woman's world .Forgets her dancing shoes

,He went away, to school they say ,She said that she would wait ,But she settled down, in another town .When he came back too late But every now and then I see an old and worn- out man .Hearing voices in the city noises, where it all began

….He heard: won't you come and dance with me

בלב העיר

מילים: חיים קינן לחן: נורית הירש 2011
ביצוע: נורית הירש

בלב העיר, או קצת על יד,
יש גן קטן – פינת מַחְמָד.
שני ספסלים, אולי שלושה,
גינה שמורה, כמו חדשה.

כשהשכן שלי רועש
ומה שאין לו – זה מה יש,
תוכלו למצוא אותי בגן –
מרגיש שלם, מרגיש מוגן.

גן קטן בלי יומרה,
גן פשוט – לא טוב, לא רע.
ביום בהיר,
או בסגריר –
כאילו סתם עוד גן
בלב העיר.

מקום קטן, פרחים קטנים
ירוק, כחול, כמו בַּגַנִים.
קורה שיש פתאום אדום –
כזה שלא רואים כל יום.

ושם, כמו בציור יָשָן
של נחום גוטמן, או סזאן,
אני מֵיטִיב לבי בָּאור
בְּעֵץ, בְּפֶרַח, בְּצִיפּוֹר.

גן קטן, בלי יומרה . . .

זוכר שם, כמו בהרפתקה,
את ילדותי הרחוקה
כשאנשים הלכו לאט
ודי הרבה היה מעט.

ולא היה צריך חדש,
גם בַּיָשָן היה ממש.
ולי היו המון תקוות
כי התשובות היו טובות.

גן קטן, בלי יומרה . . .

יששכר מטייל

מילים: אהוד מנור לחן:נורית הירש ביצוע: ליאור פרחי
מתוך 12 השבטים פסטיבל כרמיאל 1999

יששכר מטייל בעמק יזרעאל והעשב ירוק, ירוק וריחני.
שביל עפר מתפתל ממעיין עין- תל בין שיחים של פטל , פטל קוצני.
ואם בעמק תעבור, תעלה בהר תבור
ותראה את הזריחה, ותראה את הפריחה.

נומה, נומה עמק תפארת , ברק ודבורה לך משמרת
נומה, נומה עמק תפארת , ברק ודבורה לך משמרת.

יששכר מטפל מבוקר ועד ליל בשדות, בגנים ובבוסתנים.
יששכר מתפעל מתן שמילל, מפריחת החצבים, חצבים לבנים.
ואם בעמק תעבור, תעלה בהר תבור
ותראה את הזריחה, ותראה את הפריחה.

נומה, נומה עמק תפארת , ברק ודבורה לך משמרת
נומה, נומה עמק תפארת , ברק ודבורה לך משמרת.

יששכר מתפלל בקיץ אל האל על יבול הקיבוץ ועל פרי הכפר.
יששכר משתולל בגשם הנופל ורוקד במקצב, במקצב המטר.
ואם בעמק תעבור, תעלה בהר תבור
ותראה את הזריחה, ותראה את הפריחה.

נומה, נומה עמק תפארת , ברק ודבורה לך משמרת
נומה, נומה עמק +תפארת , ברק ודבורה לך משמרת.

שיר תודה ליהודה

מילים: אהוד מנור לחן 1999:נורית הירש ביצוע: אבי סינואני
מתוך 12 השבטים , פסטיבל כרמיאל 1999

מי הבן הרביעי של אבינו יעקב ? –יהודה ! יהודה !
באיזה שם הודתה אמו לאל הטוב ? – יהודה! יהודה!
מי הציל את יוסף מידיהם של אחיו ? – יהודה ! יהודה !
את מי שלח יעקב אל יוסף לפניו – יהודה ! יהודה !

למי תודה ? ליהודה ! למי תודה ? ליהודה !
למי תודה ? ליהודה ! למי תודה ? ליהודה !

מי דומה לאריה וגוריו ילדים ? – יהודה ! יהודה !
ועל שם מי קוראים ליהודים "יהודים"? – יהודה ! יהודה !
מי הוציא מקרבו מלכים כדוד ? – יהודה ! יהודה !
מי סימל בחייו את גדולת העתיד ? – יהודה ! יהודה !
למי תודה ? ליהודה ……………….

מי היה לגדול בשבטי ישראל? – יהודה ! יהודה !
מי בנה עיר בירה ומקדש בה לאל ? – יהודה ! יהודה !
מי ישב בין ירדן לארץ פלישתים ? – יהודה ! יהודה !
מי חרש וזרע ועשה קציר חיטים ? – יהודה ! יהודה !
למי תודה ? ליהודה ……………….

מי נולד רביעי אך עלה על כולם ? – יהודה ! יהודה !
מי תזרח ותפרח ותשב לעולם ? – יהודה ! יהודה !
מי נולד רביעי אך עלה על כולם ? – יהודה ! יהודה !
מי תזרח ותפרח ותשב לעולם ? – יהודה ! יהודה !
למי תודה ? ליהודה ……………….

רגע לפני

מילים: אהוד מנור
לחן: נורית הירש 1969
ביצוע: עדנה לב

רגע לפני שסוגרים את הדלת
ואין ברחוב אנשים.
רגע לפני שהשמש צוללת
בים של בתים וכבישים.

רגע לפני, אתה איתי
ושוב מבטך בי נוגע
ולו רק ניתן במבטי –
למשוך ולמשוך את הרגע.
רגע לפני שהחורף בזעם
מצניח ברד ממרומים,
רגע לפני שעונה לו הרעם
באשד אדיר של סלעים.

רגע לפני, אתה איתי…
רגע לפני שהבוקר צובע
באור את שלבי התריסים,
רגע לפני שהרוח גווע
ברחש צמרות העצים.

רגע לפני, אתה איתי…